Als ich aufwuchs, war mein absoluter Lieblingsfilm mit Sicherheit Disneys “Der Liebeskäfer”. Als Kind, das in einer Welt vor Pixars “Cars” lebte, war das so ziemlich der beste Autofilm. Ich liebte die Fahrzeuge, die Rennen, die Stunts und natürlich Herbie, den titelgebenden Liebeskäfer. Infolgedessen hatte ich so viele Die-Cast-Käfer, und das hat definitiv eine Rolle dabei gespielt, dass ich mir vor ein paar Jahren meinen 2013er Käfer gekauft habe.
Meine Vorliebe hat nicht nachgelassen. Ich liebe den Film immer noch, vielleicht sogar noch mehr als damals, als ich klein war. Ich habe Gags aufgeschnappt, die ich als Kind nicht verstanden habe. Ich habe mir die Bonusfeatures angesehen, um mehr über die Entstehung des Films zu erfahren. Und ich erinnere mich noch genau an einen Teil eines Abschnitts hinter den Kulissen, in dem die Filmemacher darüber sprachen, wie sie Herbie besetzten. Sie brachten verschiedene Autos ins Studio und stellten fest, dass die Leute auf den Käfer ganz anders reagierten als auf normale Autos, manchmal streichelten sie ihn und behandelten ihn wie etwas fast Lebendiges. Seit ich das gesehen habe, ist mir der Gedanke nicht mehr aus dem Kopf gegangen: Wie würden Sie “Der Liebeskäfer” besetzen, wenn er heute neu verfilmt würde? (Disney macht heutzutage eine Menge Remakes.) Nun, ich glaube, ich habe eine Idee, und zwar nicht nur für unser Heldenauto.
Seiteninhalt
Herbie
Ich weiß, dass die Wahl der letzten Käfer-Generation, wie die oben gezeigte Spanish Edition 53, ein bisschen wie ein Ausrutscher aussieht und dass ich vielleicht voreingenommen bin. Das mag zum Teil auch stimmen. Aber ich habe gute Gründe dafür. Einer der Hauptgründe ist, dass der Beetle, selbst in der neuesten Version, immer noch das wohl unverschämteste Auto ist, das in den letzten 10 Jahren in den USA angeboten wurde. Außerdem könnte man ihn nicht mit einem anderen Fahrzeug neu besetzen, ohne den Film umzubenennen. Der Beetle hat immer noch ein breites Lächeln und fröhliche runde Lichter. Sogar Minis und Fiat 500s haben ein bisschen Stirnrunzeln. Der ND Miata lächelt immer noch, und er wäre wahrscheinlich meine zweite Wahl, wenn der Käfer zu alt geworden wäre, um plausibel bei einem Premium-Autohändler angeboten zu werden, aber er hat eher einen finsteren Blick mit seinen schielenden Lichtern. Wie in den 1960er Jahren gibt es einen Mangel an freundlich aussehenden Autos.
Der Käfer erfüllt auch noch ein paar andere Kriterien. Er passt zu der Beschreibung, dass er etwas ist, das eine reiche Person ihrer Haushälterin als Transportmittel gekauft haben könnte (Herbies Hintergrundgeschichte). Außerdem hat er noch eine Rückbank, so dass die drei menschlichen Hauptfiguren darin Platz finden können. Und das reale Auto hat ein abstimmbares Turbo-Gegenstück, das einem Käfer, der mit serienmäßigen Rennwagen mithalten kann, ein wenig Glaubwürdigkeit verleiht.
<img alt=”Edsel yard art from “the love bug”” src=”https://o.aolcdn.com/images/dims3/GLOB/legacy_thumbnail/1600×900/format/jpg/quality/85/https://s.aolcdn.com/os/ab/_cms/2022/05/18130336/edesl-art.jpg” />
Tennessee’s Yard Art
Gleich zu Beginn des Films gibt es einen Gag, der Jim Douglas dazu veranlasst, sich auf die Suche nach einem Auto zu machen. Nachdem er von einem schlechten Tag auf der Rennbahn nach Hause gekommen ist, will Jim zu einer Schotterpiste fahren und fragt seinen Freund Tennessee (gespielt von Buddy Hackett), wo sein Auto steht, um es sich auszuleihen. Tennessee’s Auto entpuppt sich als ein Edsel. Nun, es war ein Edsel. Tennessee hat ihn auseinandergeschnitten und zu Gartenkunst gemacht. Er erklärte dies mit folgendem Zitat: “Es kam ganz plötzlich über mich. Es war das einzig Anständige, was ich tun konnte.”
Als Kind, das nicht wirklich wusste, was ein Edsel ist, habe ich das nicht verstanden, aber jetzt sehe ich es als witzige, popkulturelle Referenz. Aber was könnte heutzutage mit der Hässlichkeit und dem Flopwert eines Edsels mithalten? Ganz einfach: der Pontiac Aztek. Im Grunde müsste sich an dieser Szene nichts ändern, außer den Autoteilen auf dem Hof der Feuerwache.
Der Thorndyke Special
Eines der anderen Schlüsselfahrzeuge im Film ist der “Thorndyke Special”, ein Apollo GT. Obwohl er ein sehr europäisches Design hatte, war der Sportwagen mit Frontmotor ganz und gar amerikanisch, und unter der Haube steckte ein Buick V8.
Exotische Sportwagen mit Frontmotor sind heutzutage rar gesät, vor allem in den USA. Das führt uns nach Europa. Der Ferrari 812 GTS ist ein starker Konkurrent, aber ich denke, der Aston Martin DBS wäre die bessere Wahl. Er hat eine bedrohlichere Frontpartie, was für das Auto eines Antagonisten angemessen ist. Außerdem vermute ich, dass Aston Martin als Mitwirkender am Film leichter zu handhaben wäre als Ferrari.
<img alt=”” src=”https://o.aolcdn.com/images/dims3/GLOB/legacy_thumbnail/1600×900/format/jpg/quality/85/https://s.aolcdn.com/os/ab/_cms/2020/12/23142832/1999-Honda-Civic-Si-front-342.jpg” />
Der Hot Rod
Während einer Testfahrt mit Herbie hält ein Typ in einem T-Bucket Hot Rod an, macht sich über ihn lustig und fordert Jim zu einem Rennen heraus. Jim ist nicht begeistert, aber Herbie sieht das anders und besiegt den Hot Rod-Fahrer. Das Ergebnis ist der Respekt des Hot Rodders und Jims Interesse an dem Käfer.
Die Szene der modifizierten Autos hat sich in den letzten Jahrzehnten sehr gut entwickelt, so dass eine ganze Reihe von Autos den T-Bucket ersetzen könnten. Aber so wie Hot Rods, die auf amerikanischen Autos aus den 30er und 40er Jahren basierten, zu dieser Zeit ein Grundpfeiler des Customizings waren, dominierten Hondas zur Jahrtausendwende die erschwinglichen, modifizierbaren Autos. Ein aufgemotzter Civic scheint also die beste Wahl zu sein. Und ich habe das Gefühl, dass der Besitzer eines schnellen Civic eher Respekt vor einem schnellen Käfer hat als etwa der Besitzer eines schnellen Challenger, den ich mir vorstellen könnte, wie er sich davonschleicht und betet, dass niemand das Rennen mit dem Handy filmt.
Der Hippie-Van
Als Jims und Carols Testfahrt nicht enden will, nimmt Herbie sie zu einem Drive-In zum Essen mit. Neben ihnen sitzen ein paar Hippies in einem umgebauten Van. Einer von ihnen macht sich über Carol lustig, als sie versucht, aus dem Auto auszusteigen. Witzigerweise ist der besagte Hippie in Wirklichkeit Dean Jones, der Mann, der Jim Douglas spielt.
Ich hatte ein paar Ideen, was das neue Äquivalent dieses Vans und seiner Besitzer sein könnte. Es könnte eine Art preiswerter Geländewagen mit einigen alternativmedizinbegeisterten Hippies im modernen Stil sein. Allerdings wäre es schwer vorstellbar, dass sie in einer Art Fast-Food-Laden arbeiten. Daher denke ich, dass es besser wäre, einen alten Van aus den 70er oder 80er Jahren mit Airbrush-Lackierung an der Seite zu verwenden. Das könnte sogar eine Anspielung auf die Lackierung des Lieferwagens aus Pixars “Vorwärts” sein. Und ganz nebenbei wäre es auch eine gute Gelegenheit, Tommy Chong als Besitzer und Fahrer zu engagieren.
Jims Lamborghini
Ungefähr an der dunkelsten Stelle des Films kommt Jim nach Hause und hat gerade einen Lambo gekauftrghini von Thorndyke. Es soll ein Ersatz für Herbie sein. Es überrascht nicht, dass Herbie es nicht gut aufnimmt, das Auto zertrümmert und wegläuft.
Der ursprüngliche Wagen war ein Lamborghini 400 GT, der sich eine Zeit lang mit dem heißeren Miura überschnitt. Ein leistungsstarker Huracan scheint also das beste moderne Äquivalent zu sein, da der Aventador eher dem modernen Miura ähneln würde. Und eine Hochleistungsvariante wäre ideal, da Jim das Auto für die Rennstrecke und für Rennzwecke gekauft hätte.
Und damit wären die wichtigsten Fahrzeuge in “The Love Bug” auch schon genannt. Was haltet ihr von meinen Vorschlägen? Haben Sie andere Ideen? Würden Sie gerne mehr Autofilme neu besetzt sehen? Lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen.
Ähnliches Video:
